New report shows vast majority of consumers surveyed feel companies morally obligated to protect biodiversity